Посетите наш новый сайт AXMAJS.RU

Запустить

Полтавська обласна бібліотека для дітей ім. Панаса Мирного

Мотузюк Денис

Одного разу Івасик Телесик отримав листа. Не по електронній пошті і не повідомлення у чат. Це був справжній паперовий лист, у конверті. Більше того, конверт було запечатано сургучевою печаткою і явно був побризканий парфумами. Телесик вже давно не бачив таких речей. Відкривши конверт, він дістав листа і прочитав: "Вітаю Вас, мій любий друже та колего Івасик Телесик! Пишу цього листа для того, щоб передати Вам своє скромне запрошення у гості, до Франції. Чекаю з нетерпінням, і сподіваюсь, що Ви приїдете якнайшвидше. Ваш покірний слуга - Кіт у Чоботях"

Літак Gusy Lebedi Airlines акуратно сів на посадку в аеропорту Орлі, Париж. Телесик спустився по трапу і був здивований - неподалік від туристичного автобусу стояла справжня королівська карета з упряженими кіньми. Коні доброзичливо привітались з Телесиком, а з карети вискочив рудий кіт у капелюсі і... Правильно, у чоботях. Побачивши Телесика, він замуркотів:

- Ах, месьє Телесик! Нарешті Ви прибули! Ласкаво просимо, ласкаво просимо!

- Радий вас вітати! - ввічливо відповів Телесик.

- Що правда то правда, я справді радий Вас бачити! Але поспішаймо! Чудеса найкращого міста Франції чекають на нас! Париж - це справді серце Франції!

І Телесик з Котом у Чоботях вирушили до Парижу у кареті.

Кіт у Чоботях дозволив Телесику насолодитись краєвидами з вікна чарівної карети. Коні тим часом щось між собою обговорювали старофранцузькою, а у кареті Кіт у Чоботях узяв слово:

- Перед Вами, месьє Телесику, Іль-де-Франс, серце Франції. Один король, під час релігійного протистояння, поступився своїм суперникам у питаннях віри заради Франції. Коли його прихильники дорікали йому про це, Його Величність відповів: "Париж вартий меси". І я кажу, що Париж справді вартий зусиль, щоб його побачити! Месьє Телесику, що бажаєте оглянути у першу чергу? На жаль, часу у нас небагато, усього до дванядцятої години ночі. Як розумієте, цю карету я позичив у Попелюшки, і це був би конфуз, якби ми опинились у ній дещо невчасно.

Телесик подумав і сказав:

Я багато чув про залізну Ейфелеву Вежу. Можна оглянути її?

Здається, всесвітньо відомий музей Лувр знаходиться у Парижі?

А можна подивитись на палац короля Версаль?

Я чув, що собор Нотр-Дам дуже красивий.

У нас є час, щоб подивитись якусь виставу?

Можемо просто прогулятись вулицями міста.

- Ах, це наша Залізна Дама! Хто б міг подумати, що ця Дама стане такою популярною? Були часи, коли видатні письменники подавали петиції проти її будівництва! Багато хто вважав, що вона псує вигляд міста! Письменник Гі де Мопассан навіть щодня ходив обідати у ресторан, що розташований у цій вежі. Коли в нього спитали, чому він це робить, адже запекло проти неї виступає, то письменник відповів, що це єдине місце у Парижі, де він не бачить цю вежу! І що тепер? Тепер ніхто не уявляє Париж без вежі! Усі полюбили слухати музику з радіо, що транслювала ця витончена Залізна Дама! Не кажучи про ресторани, у яких можна насолодитися обідом на висоті - у прямому і переносному значенні! - Кота у Чоботях, здавалось, неможливо було зупинити. Телесик улучив момент у монолозі Кота і спитав:

А що б ви порадили почитати?

А що б ви порадлили послухати?

А що б ви порадили скуштувати?

- Лувр - гордість Франції! Колишній палац королів, скарбниця шедеврів мистецтва, Лувр став музеєм після Великої Революції і найвідвідуванішим музеєм світу! Неможливо за один день обійти усі його виставки! Лувр містить у собі шедеври світу за весь час - від статуй богів і мумій Стародавнього Єгипту, античних статуй стародавніх Греції та Риму до виставок картин сучасних художників! Жан-Франсуа Шампольйон, вчений, що розшифрував єгипетські ієрогліфи, був одним з доглядачів музею! Лувр сам по собі є героєм книжок. Він дуже модний, кожен мріє туди потрапити! Є навіть астероїд, який названо на честь цього музею! - здавалося, Кота у Чоботях було неможливо зупинити. Тож Телесик улучив момент, і спитав:

Розкажіть трохи детальніше про мистецтво!

Розкажіть трохи детальніше про книжки!

Розкажіть трохи детальніше про моду!

- Ах, Версаль! Резиденція Короля-Сонце Людовіка XIV! Багато хто, коли уявляє королівський палац, у першу чергу згадує Версаль! Але в мене є для вас приємна несподіванка, месьє Телесику!

- І яка ж? - Телесик здивувався.

- Ми можемо ненадовго прогулятися залами цього палацу. В мене є один знайомий, який стане нашим гідом.

- І хто ж це? - Телесик був заінтригований. Коли карета приземлилась біля Версалю, їм назустріч вийшов молодий чоловік у вишуканих шатах. Кіт у Чоботях вправно вискочив з карети і низько вклонився, знявши капелюха.

- Мої найщиріші вітання, маркіз Карабас! Я привів гостя і уклінно прошу провести йому невеличку екскурсію!

Маркіз Карабас засміявся:

- Усе це завдяки твоїм зусиллям, мій рудий друже! Що ж, ходімо!

Маркіз Карабас розповідав, проводячи пишними залами Версалю. Зали мали назву салонів і мали певне призначення. Салон Аполлона призначався для музики. Салон Венери призначався для обідів, а салон Марса для дуже модних у час Короля-Сонце бальних танців.

Коли вони повернулись до карети і попрощались з маркізом Карабасом, Телесик поцікавився:

А якою була музика у Франції?

А якими були королівські страви?

А у що одягались жителі палацу?

Кіт у Чоботях привів Телесика до старовинної будівлі театру, яка майже не змінилась.

- Цей театр актори називають "Дім Мольєра" на честь видатного письменника-драматурга. Ох, сподіваюсь, нам пощастить узяти квиток на якусь комедію видатного драматурга!

Їм справді пощастило. На виставі була Попелюшка, яка радо привіталась з Телесиком і поцікавилась, чи не завдають клопоту її коники? Завдяки їй Телесику вдалося подивитись веселу комедію "Міщанин-шляхтич" у якій багатий міщанин намагався набратись витончених панських манер і у нього все ніяк не виходило.

Після вистави Попелюшка провела їх до карети, радно поспілкувалась з кониками і попрощалась. Телесику ж кортіло спитати:

Розкажіть більше про письменників Франції!

Розкажіть більше про моду Франції!

- Мистецтво! У всьому світі визнають витонченість та вишуканість мистецтва Франції! Ми створили безліч стилів у мистецтві. Виділяють королівські стилі - від середньовічної готики до примхливих стилів рококо та бароко. А серцем розвитку мистецтва, звісно, завжди був Париж! І ці стилі мистецтва виникали не тільки в архітектурі і скульптурі! Саме у Франції виникли примхливі художні стилі, такі як імпресіонізм, авангардизм, ар нуво. Безліч митців намагались потрапити у Париж, щоб творити небачені шедеври!

Кіт у Чоботях явно пишався багатством мистецької спадщини Франції. Телесик сказав:

А що ви скажете про літературу?

А що ви скажете про музику?

Може попрохати у Феї більше часу, щоб оглянути Париж ще раз?

- Мода! Це ми, французи, її винайшли! Вперше це слово виникло у правління Короля-Сонце! Усі намагалися одягатись так, як одягались у Версалі. І першими, звісно ж, були жителі Парижа. А потім весь світ намагався наслідувати стиль у Парижі. Французькі слова "от-кутюр" і "прет-а-порте" використовуються у розмовах про моду у всьому світі. І звісно, ніяк не можу не згадати мадам, яка стала тією, що створила моду ХХ століття! Звісно ж, це незрівнянна Коко Шанель! Я, як придворний рудий Кіт у Чоботях, не можу дозволити собі виглядати недбало при королівському дворі! Тож завжди користуюсь прафумами від Шанель!

Телесик згадав надушений лист і посміхнувся. А потім сказав:

Було б приємно познайомитись з цією пані.

Було б приємно знову прогулятись вулицями Парижу.

- Нотр-Дам де Парі! Цей собор справді знаменитий! Завдяки геніальному перу Віктора Гюго - у світі немає культурної людини, яка б не знала про цей собор! Письменник прямо називав Нотр-Дам своїм головним героєм книжки. Буде нечемно з нашого боку не привітатись з літературним колегою!

Кіт у Чоботях зняв капелюха і вклонився перед собором.

- Цей собор - чудовий зразок готичного стилю із впливом романського стилю Нормандії. Тут завжди повно туристів. Як шкода, що недавно тут сталася пожежа і ми поки не зможемо побувати. На щастя, я знаю Хресну Фею, яка дозволить нам насолодитись красою собору ще до пожежі.

Так вони і зробили. А потім, у кареті, Телесик спитав:

А які ще письменники є у Франції?

А які ще шедеври мистецтва є у Франції?

Кіт у Чоботях посміхнувся і сказав:

- Звісно, можна сказати, що наша музика зазнала впливу італійської музики. Це цілком нормально і тут нічого соромитись. Але ми, французи, зробили свій вклад у світову музику. У першу чергу - це опера і балет. Його Величність, Король-Сонце Людовік ХІV, дуже полюбляв оперу і балет. Навіть видатний драматург Мольєр писав вистави-опери. А ще ми відомі тим, що створили жанр шансон, що означає просто "пісня". Завдяки особливостям нашої мови, кожен знавець музики впізнає наш шансон. І звісно ж, Горобчик нашої естради, незрівнянна крихітка Едіт Піаф.

Розкажіть більше про Едіт Піаф!

Розкажіть більше про Мольєра!

Ах, мадам Шанель! Ніхто не зробив більше для французької моди ніж Коко Шанель. Коко Шанель насправді звуть Габріель Бонер Шанель, а прізвисько Коко вона отримала за те, що улюбленими піснями у юності були «Ko Ko Ri Ko» і «Qui qua vu Coco». Коко Шанель увела у моду засмагу, жіночий жакет та маленьку чорну сукню. А ще вона створила знаменитий парфум "Шанель № 5". На жаль, у її діяльності була перерва через Другу Світову війну. Вона повернулась у світ високої моди після війни і одягала голівудських зірок. Журнал "Тайм" її єдину зі світу моди визнав найвпливовішою людиною ХХ століття.

Цікаво було б більше дізнатись про мистецтво!

Телесик відчув, що їх час добігає кінця.

Кіт у Чоботях співчутливо похитав головою.

- Бідолашна Едіт Піаф! У неї була нещаслива і складна доля. Бідність, хвороби, аварії, трагедії у житті... Але усі її любили. А сама Едіт Піаф любила усіх. Її пісні це доводили. Сама ж Едіт Піаф казала: "Десяти хвилин щастя у день достатньо" і продовжувала співати! Яка мужня жінка! Завдяки їй Франція отримала цілу плеяду відомих співаків. Кажуть, вона співала так, що якби Едіт Піаф заспівала телефонний довідник, зала б плакала. Вона співала навіть після того, як потрапила у аварію. Вона співала, навіть коли дізналась про важку хворобу. І співала, долаючи біль на сцені.

Кіт у Чоботях навіть зняв капелюха і з повагою схилив голову.

- Вона справді була віддана мистецтву! А воно вимагає жертв!

Цікаво було б дізнатись більше про французьке мистецтво!

Телесик відчув, що їх час добігає кінця.

Справжній граф, нащадок стародавнього роду, граф Антуан де Сент-Екзюпері, ще у дитинстві захворів небом. У ті часи професія льотчика була романтичною, тож нікого це не здивувало. Але почалася війна, під час якої бойовий пілот де Сент-Екзюпері написав найвідомішу річ - філософську казку "Маленький принц". Це найпродаваніша у світі дитяча книжка. Навіть "Гаррі Поттер" не зміг потіснити "Маленького принца". І всі знають цитати з цієї книжки. Наприклад, "Ти у відповіді за тих, кого приручив." Це щира правда. Узяти хоча б мене - я приручив маркіза Карабаса, тож відповідальний за нього.

Кіт у Чоботях був напрочуд серйозний.

Розкажіть більше про французьких письменників!

Телесик відчув, що їх час добігає кінця.

- Наша література була тим, що рухало думку усієї Європи. - Кіт у Чоботях задумливо підкрутив свої вуса. - Франція славиться своїми майстрами вишуканої словесності. Романи, драма, нариси та філософські есе... Я можу назвати багатьох письменників. Батько пригодницьких романів і великий гурман Александр Дюма. Великий драматург та комедіант Мольєр став тим, хто змінив погляд на комедії. Вільнодумець Вольтер писав філософські речі. Віктор Гюго, який написав перший історичний роман у Франції. І нарешті, автор Маленького Принца, бойовий пілот і граф Антуан де Сент-Екзюпері. І ще безліч, безліч імен... - Кіт у Чоботях задумався.

Телесик вивів його із задуми, спитавши:

Розкажіть більше про Александра Дюма

Розкажіть більше про Мольєра

Розкажіть більше про Вольтера

Розкажіть більше про Віктора Гюго

Розкажіть більше про Антуана де Сент-Екзюпері

Кіт у Чоботях розплився у задоволеній посмішці, коли Телесик спитав у нього про кухню.

- О! Наша кухня славиться у всьому світі як взірець вишуканості та довершеності смаку! Адже усім відомо, що французи - гурмани. Навіть прості страви відомі у всьому світі, не кажучи вже про високу кухню. Телесику, певно, ти знаєш такі слова, як багет, круасан, крем-брюле, суфле? Це все винаходи наших кухарів. А ще ми дуже шануємо сири, яких у нас багато видів. Ще більше у нас видів соусів. Кожен французький кухар повинен добре готувати соуси - інакше який він кухар? М-м-м! Саме у Парижі відкрились ресторани. Ба, французи ресторани і кафе винайшли! Навіть серед письменників були кухарі і гурмани, наприклад, Александр Дюма.

Телесик з посмішкою слухав Кота у Чоботях і сказав:

Тоді чому б не розказати про письменників?

Тоді чому б не прогулятись Парижем ще раз?

У французькій літературі є два Александри Дюма - батько і син. Але найбільш прославленим і улюбленим письменником є Александр Дюма-батько, автор прославлених Трьох Мушкетерів. Алесандр Дюма був дуже плодовитим письменником, за своє життя він написав близько 400 романів. Але при цьому, як і будь-який француз, він любив добре відпочити та попоїсти. Він працював над кулінарною книгою, яка мала назву "Великий кулінарний словник".

А чим так захоплювався письменник у кулінарії?

Телесик відчув, що їх час добігає кінця.

Віктор Гюго рано проявив свій літературний талант. Завдяки своїй поезії його швидко відзначили у літературних колах, але найвідомішим його шедевром вважається прозовий роман "Собор Паризької Богоматері". Саме цей роман прославив знаменитий собор у Парижі, Нотр-Дам де Парі. За мотивами цього роману були поставлені мюзикли, написані пісні та зняті фільми. Також це перший історичний роман у Франції. Віктор Гюго також був поетом і громадським діячем, який виступав за Республіку.

Я б із задоволенням подивився на собор Нотр-Дам де Парі!

Телесик відчув, що їх час добігає кінця.

Чарівна карета ледве встигла дістатись аеропорту Орлі до півночі. У аеропорту їх вже чекала Хресна Фея та Попелюшка. Не встиг Телесик розбити кілька кроків від карети, як із гучним пшиком карета перетворилась у гарбуза, а коні - у пацючків. Кіт у Чоботях подякував Попелюшці та Хресній Феї за допомогу. Попелюшка тим часм забрала пацючків у кошик і, взявши гарбуза, поїхала після прощання на таксі. Хресна Фея ж нишком підморгнула Телесику і прошепотіла, що зараз вона може виконати одне бажання. І коли Кіт у Чоботях розливався у прощаннях, Телесик собі забажав...

Вольтер - найбурхливіший вільнодумець та філософ свого часу! Вольтер пропагував свободу слова та совісті, боровся проти абсолютної монархії та релігійної нетерпимості. Крім того, він поет та письменник. Узяти хоча б його утопію "Кандід або Оптимізм" - дуже рекомендую. Але через своє вільнодумство месьє Вольтера постійно переслідували. Йому доводилося жити одночасно у Франції, Швейцарії та Німеччині. Але усі його зусилля були спрямовані на Просвітництво. Сяйвом свого розуму він намагався розвіяти морок забобонів та невігластва, тож долучився до створення першої "Енциклопедії". За друга цьому мудрецю намагались бути багато королів і навіть царів. Цей французький письменник по праву вплинув на всю думку Європи!

Розкажіть більше про французьких письменників!

Телесик відчув, що їх час добігає кінця.

Мольєр - це псевдонім Жан Батиста Поклена. Юнак походив з міщанської родини, але отримав блискучу освіту. Промислом батьків займатись не захотів, а став актором. Він обрав собі псевдонім "Мольєр" і намагався грати героїчні ролі. Але виявилось, що його комедійний талант набагато сильніший. І Мольєр вивів комедію на новий рівень! Настільки, що це привернуло увагу короля, який навіть став хрещеним батьком дітей Мольєра і замовляв у нього комедії. Наприклад, на замовлення короля Мольєр написав знаменитого "Міщанина-шляхтича". Звісно, у нього було багато супротивників, бо Мольєр виступив проти традицій театру, не кажучи вже про те, що його комедії дошкульно висміювали недоліки суспільства. Як справжній митець, Мольєр до останніх днів життя був на сцені.

Розкажіть більше про французьке мистецтво!

Я б не відмовився подивитись виставу!

Телесик відчув, що їх час добігає кінця.

Чарівна казкова карета летіла над Парижем. Телесик з цікавістю розглядав вишукані вулиці Парижа, коли помітив вишукану арку. Він тут же спитав у Кота у Чоботях про цю арку і почув:

- Це Тріумфальна арка, яку спорудив на свою честь імператор Наполеон. Завдяки Наполеону у Франції, крім цієї арки, є ще військові перемоги, Громадянський Кодекс і смачнющий торт. На цій Тріумфальній арці викарбувані імена французьких генералів та битви, у яких перемогла Франція. Прикрашають цю арку чотири скульптурні групи - Марсельєза, Опір, Тріумф і Мир. До речі - Марсельєза це також і наш національний гімн.

Телесик з цікавістю слухав Кота у Чоботях, а потім сказав:

Цікаво було б більше дізнатись про мистецтво Франції!

Цікаво було б більше дізнатись про музику Франції!

Подорож до Франції